時間Time

內容Item

I. 簽約儀式 MOU Signing Ceremony

13:00-13:02

司儀開幕Opening by MC

13:02-13:20

貴賓致歡迎詞 Welcome remarks by

• 國立成功大學工學院 詹錢登院長
  Prof. Chyan-Deng Jan, Dean of CoE, NCKU
• 國立成功大學國際事務處 謝孫源國際長
  Prof. Sun-Yuan Hsieh, Vice President for International Affairs, NCKU
• 法國在台協會學術合作暨文化處 Josué Serres處長
  Josué Serres, Head of culture, university cooperation and education, French Office in Taipei
• 法國電力再生能源(台灣) 張明侖總經理
  Ming-Lung Chang, General Manager, EDF Renewables Taiwan

13:20-13:30

法國電力再生能源與國立成功大學產學合作成果分享

Presentation of EDFR-NCKU scientific cooperation highlights

• 國立成功大學水利及海洋工程學系 楊瑞源教授
  Prof. Ray-Yeng Yang, Dept of Hydraulic and Ocean Engineering, NCKU

13:30-13:35

法國電力再生能源與國立成功大學工學院簽約儀式

MOU signing ceremony by

• 詹錢登院長Prof. Chyan-Deng Jan, Dean of CoE, NCKU
• 張明侖總經理Ming-Lung Chang, General Manager, EDF Renewables Taiwan

13:35-13:40

貴賓合照 Group Photo

13:40-13:45

中場休息 Intermission

II. 台法科研合作經費補助申請指南 FR-TW science & technology research funding guide

13:45-13:50

開場致詞 Opening Remarks

• 國立成功大學研究發展處 謝旻甫副研發長Prof. Min-Fu Hsieh, Associate Vice President for Research & Development, NCKU

13:50-13:55

法國電力再生能源：以離岸風電為例看台法產學合作

EDF Renewables: offshore wind as an example of FR-TW university-industry collaboration

• 李冠億 市場開發副總監Kuan-I Lee, VP Business Development, EDF Renewables Taiwan

13:55-14:10

台法科研合作經費補助與申請指南 (包含國科會與法國國家研究總署雙邊合作研究計畫等介紹)

Presentation of FR-TW academic and scientific collaboration opportunities and funding resources

法國在台協會 學術合作暨文化處

• Pauline Ravinet科學/高等教育專員Attachée for Science and University Cooperation
• 丁慶芳 科學/高等教育副專員Sasha Ting, Chargée for Science and University Cooperation
• Cleménce Gasquet 科學與創新組員 Science and Innovation Officer

14:10-14:30

交流討論 Exchange and Discussion