誠徵學生助理Recruitment for Student Assistants

[徵人] 國際事務處境外生招生組 徵工讀生 (2名)

[工作地點] 雲平大樓西棟8樓境外生招生組(ORA)

[工作職稱] 工讀生(至少一學期)，全職尤佳。

[工作內容] 數據分析、文書處理，送公文，影印，環境打掃，協助外籍生處理簡易問題等交辦事項

[工作限制] 無在其他校內單位擔任校控、助理、工讀

[工作需求] 具備英文聽讀說能力(能聽懂外籍生的問題並以英文回覆)、文書處理軟體(Word , Excel , PPT )

[工作時間]

• 星期一～五上午8：00～12：00/下午13：00～17：00（排班制）

• 需與其他工讀生協調時間、寒暑假需排班 [薪資待遇] NTD183/hr（排班時間可議）

[聯絡方式]

1. 意者請在10/10前附履歷(含照片)，與相關資料寄至em50951@email.ncku.edu.tw信箱(有語言相關證明者，請務必附上)

2. 標題請用「應徵ORA工讀生+系級+姓名」，之後會再通知面試

3. 若email不符合要求，將不予理會。

[備註] 具備中英能力的外籍生皆可申請。認真負責、會美編者，優先考慮。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*Recruiting: Office of International Affairs, Overseas Recruitment and Admission Division (At least one semester)

*Working Place: 8F, West Wing, Yun-Pin Building, Kuang-Fu Campus

*Job Title: Student Assistant or Full-time Assistant

*Working Content: Data Analyzing, Filing documents, Sending official documents, Photocopying, Environment cleaning, and Assisting foreign students with their problems.

*Restrictions: Did not work in other departments in the university

*Demand:

1. Have the ability to listen, speak, and read English and Chinese.

2. Ability to operate in Microsoft Word, Excel, and Powerpoint

*Working Time:

1. Monday to Friday: from 8 am to 12 pm / from 1 pm to 5 pm (Shift-based scheduling)

2. Need to coordinate with other student assistants for working time

3. Need to work during Winter and Summer break.

*Payment: NTD183/hr (negotiable time shift)

*Contact:

1. Please send your resume (including photos) and related documents to “em50951@email.ncku.edu.tw” before Oct. 10th.

2. Title of email: “Application for ORA student assistant + Department + Name"

3. If the applicant does not meet the requirement, it will not be responded to.

*Remark: Foreign students must at least speak Chinese to apply. Students with art editing skills will have the priority.